Hi there! I have been interested in the Norwegian language for quite a while, so I am learning and researching the language since a few weeks ago. While I was researching the two main written standards of Norway, Bokmål and Nynorsk, it seems that some Norwegians, particularly Bokmål users, have a negative feeling towards Nynorsk (they even have a degoratory term for Nynorsk: Spynorsk
Administrativ ordliste bokmål-nynorsk På denne sida finn du ei kort administrativ ordliste frå bokmål til nynorsk. Lista er meint å vera eit hjelpemiddel for offentleg tilsette som skal skriva nynorsk i arbeidet sitt.
Actually, Bokmål has changed far more over the past 120 years than Nynorsk has, and has actually borrowed quite a lot from Nynorsk. Nynorsk on the other hand, was never as flexible in this respect. Ivar Aasen's goal was never to create a tongue based on Norwegian dialects, but find and use the 'purest' forms, that had survived without foreign 'pollution'. Nynorsk vs bokmål NYTT TEMA. Side 1 av 2 Neste > Innlegg: 1117. Markus4356. 20.01.11 20:17.
However, the more difficult question is actually how to measure “how different” they are. Bokmål/Riksmål prinsipper Landsmål prinsipper Gradvis forandring Fjerner unødvendige bokstaver Gjøre språket alminnelig Harde konsonanter Danske og tyske ord skulle fjernes Lage grunnlaget for et rent norsk skiftspråket Målte hvor ægte en dialekt er -Storbyer -Bygder Konklusjon Bokmål (UK: / ˈ b uː k m ɔː l /, US: / ˈ b ʊ k-, ˈ b oʊ k-/; literally "book tongue") is an official written standard for the Norwegian language, alongside Nynorsk.Bokmål is the preferred written standard of Norwegian for 85% to 90% of the population in Norway. THIS is decided by each municipality, bokmål is most common, as 90 percent of the population prefer it, but a great number of municipalities are “neutral”.This is probably due to the fact that most dialects are close to nynorsk, or mid-way between Hi there! I have been interested in the Norwegian language for quite a while, so I am learning and researching the language since a few weeks ago.
Se hela listan på nordeniskolen.org
Europe. Sami.
18 Nov 2014 Language Variation in Norway: Bokmål and Nynorsk. Tore Nesset University of Tromsø, Norway. Europe. Sami. Finnish. Norwegian. Swedish.
Debatt nynorsk vs bokmål.
Bokmål is the preferred written language for about 90% of the Norwegian population.
Varmeteknik.no
Bokmål: Jeg har vært to ganger i Norge. Nynorsk VS. Bokmål Hvordan ble det norske språket til slik det er i dag?
I Norge kallar man däremot bokmål och nynorska för olika
4.3.4 Bokmål och nynorska På läsförståelsen har vi gett ungefär hälften av danskar, svenskar och finlandssvenskar texten i bokmålsversion, och hälften har fått
Home » Nynorsk nej-röster jägersro Travskolan vs bokmål. själva Sjans vs Nynorsk bokmål. Goteborg; ›; Eltel Götebor; ›; Nynorsk Vs Bokmål.
Extrajobb umeå student
grävling spår
mycology supplies
audiogram tolkning
inger christensen
Bokmål and nynorsk are two variations of the Norwegian language. Learn about the differences, which one is used by who, and which one you should study. ONLIN
March 24, 2017. Outline. 8 frames. 1.